camaraderie

camaraderie
f това́рищество, дру́жба; това́рищеские <дру́жеские, прия́тельские> отноше́ния;

une camaraderie de longue date — долголе́тняя <да́вняя> дру́жба, да́вние това́рищеские отноше́ния;

avoir des relations de bonne camaraderie avec qn. — име́ть <подде́рживать ipf.> до́брые това́рищеские отноше́ния с кем-л. дружи́ть ipf. с кем-л. ; en toute camaraderie — по-това́рищески: de camaraderie — това́рищеский; прия́тельский, дру́жеский (amical)


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "camaraderie" в других словарях:

  • camaraderie — [ kamaradri ] n. f. • 1671; de camarade ♦ Relations familières entre camarades. ⇒ amitié. Avoir des relations de franche camaraderie. « La camaraderie mène à l amitié » (F. Mauriac). ● camaraderie nom féminin Familiarité, entente qui existe entre …   Encyclopédie Universelle

  • camaraderie — CAMARADERÍE, camaraderii, s.f. Legătură prietenească; colegialitate – Din fr. camaraderie. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  CAMARADERÍE s. v. colegialitate. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  camaraderíe s. f., art.… …   Dicționar Român

  • Camaraderie — Camaraderie, 1) Kameradschaft; 2) eine Verbindung von mehreren Personen, bes. von Schriftstellern u. Publicisten, welche den Zweck hat, einen Schriftsteller, Künstler, Gelehrten etc. entweder durch öffentliche u. geheime Angriffe, Verdächtigungen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • camaraderie — 1840, from Fr. camaraderie, from camarade comrade (see COMRADE (Cf. comrade)) …   Etymology dictionary

  • camaraderie — index comity, contact (association), sodality Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • camaraderie — [n] friendship cheer, companionability, companionship, comradeship, conviviality, esprit de corps, fellowship, gregariousness, intimacy, jollity, sociability, togetherness; concept 388 Ant. bad blood, dislike, hate …   New thesaurus

  • camaraderie — ► NOUN ▪ mutual trust and friendship. ORIGIN French, from camarade comrade …   English terms dictionary

  • camaraderie — [kam΄ə räd′ə rē, käm΄ə räd′ə rē] n. [Fr < camarade, COMRADE] loyalty and warm, friendly feeling among comrades; comradeship …   English World dictionary

  • camaraderie — (ka ma ra de rie) s. f. 1°   La familiarité qui existe entre camarades. •   Cette camaraderie de vous et de Mlle Duplessis, SÉV. 70. •   La plupart des liaisons de société, la camaraderie.... tout cela est à l amitié ce que le sigisbéisme est à l …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • camaraderie — [[t]kæ̱mərɑ͟ːdəri, AM kɑ͟ːm [/t]] N UNCOUNT Camaraderie is a feeling of trust and friendship among a group of people who have usually known each other for a long time or gone through some kind of experience together. ...the family camaraderie in… …   English dictionary

  • Camaraderie — Camara dos Pares Ca ma*ra dos Pa res, and Camara dos Deputados Ca ma*ra dos De pu*ta dos See {Legislature}. [Webster 1913 Suppl.] ||Camaraderie Ca ma ra de*rie , n. [F. See {Comrade}.] Comradeship and loyalty. The spirit of camaraderie is strong… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»